<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>SYSTEC GmbH News</title>
    <link>http://www.systec-gmbh.com</link>
    <description>Informationen aus den Geschäftsbereichen der SYSTEC GmbH Nürnberg.</description>
    <language>de</language>
    <copyright>Copyright © 2008 by SYSTEC GmbH </copyright>
    <generator>mirabyte Feed Writer</generator>
    <pubDate>Mon, 4 Feb 2008 12:51:56 +0200</pubDate>
    <image>
      <url>http://www.systec-gmbh.com/syslogrss.gif</url>
      <title>SYSTEC GmbH</title>
      <link>syslogrss.gif</link>
      <width>100</width>
      <height>87</height>
    </image>
    <category>Automatisierungstechnik</category>
    <category>Testsysteme</category>
    <category>Technische Dokumentation</category>
    <category>Übersetzung</category>
    <item>
      <title>Patch auf FrameMaker 9.0.2</title>
      <description>
        <![CDATA[<p class="MsoPlainText" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font face="arial" size="2">Adobe hat das Patch p237 ver&ouml;ffentlicht, das Adobe FrameMaker 9.0.1 (p230) auf die Version 9.0.2 hebt.</font></p>]]>
      </description>
      <link>http://www.systec-gmbh.com/sites/de_fm9_040509.php</link>
      <author>SYSTEC GmbH</author>
      <pubDate>Mon, 4 May 2009 15:49:05 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>WebWorks ePublisher 2009.1: Neues Lizenzmodell </title>
      <description>
        <![CDATA[<span style="font-size: 11pt; font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">
    <p class="MsoPlainText" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font face="Arial" size="2">Der neue WebWorks ePublisher 2009.1 ist ab heute im SYSTEC Shop [www.systec-shop.de] erh&auml;ltlich.</font></p></span>]]>
      </description>
      <link>http://www.systec-gmbh.com/sites/de_webworks_040509.php</link>
      <author>SYSTEC GmbH</author>
      <pubDate>Mon, 4 May 2009 15:47:28 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Online aktivieren: TOOLBOX for®</title>
      <description>
        <![CDATA[<span style="font-size: 11pt; font-family: "Calibri","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><font face="arial" size="2">Die Online-Aktivierung der TOOLBOX for&reg; von SYSTEC funktioniert wieder.</font> </span>]]>
      </description>
      <link>http://www.systec-gmbh.com/</link>
      <author>SYSTEC GmbH</author>
      <pubDate>Mon, 4 May 2009 15:45:37 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>TOOLBOX for® Online-Aktivierung</title>
      <description>
        <![CDATA[<font face="Arial" size="2">Die Aktivierung der TOOLBOX for&reg; per Internet funktioniert wegen eines Server-Updates derzeit nicht.<br />Die TOOLBOX for&reg; k&ouml;nnen Sie telefonisch unter +49 911 99 89 55 625 (de)aktivieren.</font>]]>
      </description>
      <author>SYSTEC Nürnberg</author>
      <pubDate>Mon, 27 Apr 2009 14:59:58 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Neues SYSTEC Demopack für WebWorks ePublisher</title>
      <description>
        <![CDATA[<font face="Arial" size="2">SYSTEC hat sein Demopack f&uuml;r WebWorks ePublisher aktualisiert.&nbsp;Damit k&ouml;nnen Sie&nbsp;jetzt aktuelle Onlinehilfe-Formate,&nbsp;Wikis und DHTML&nbsp;produzieren.</font>]]>
      </description>
      <link>http://www.systec-gmbh.com/sites/wwp_demopack.php</link>
      <author>SYSTEC Nürnberg</author>
      <pubDate>Tue, 14 Apr 2009 11:41:52 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>TOOLBOX for® FrameMaker 9 aktualisiert</title>
      <description>
        <![CDATA[<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB"><font face="Calibri">
      <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font face="arial" size="2">SYSTEC hat die TOOLBOX for&reg; FrameMaker 9.0.20.21 freigegeben. Die neue TOOLBOX for&reg; FrameMaker 9 verbessert das Zusammenspiel mit dem aktuellen Adobe FrameMaker 9.0 p230.</font></p>
      <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">&nbsp;</p></font></span>]]>
      </description>
      <link>http://www.systec-gmbh.com/sites/de_tb9_030409.php</link>
      <author>SYSTEC GmbH</author>
      <pubDate>Fri, 3 Apr 2009 10:06:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Vorbereitung für kurze Online-Seminare läuft</title>
      <description>
        <![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font face="Arial" size="2">SYSTEC bereitet zur Zeit Online-Kurse vor, die in rund zwei Stunden Praxiswissen <span style="color: #365f91">u.a. </span>zu FrameMaker <span style="color: #365f91">und </span>&nbsp;Acrobat vermitteln werden. Demn&auml;chst im <span style="color: #1f497d">SYSTEC-Schulungscenter</span>.</font></p>]]>
      </description>
      <link>https://www.systec-gmbh.com/schulungscenter/schulung.php</link>
      <author>SYSTEC-GmbH</author>
      <pubDate>Thu, 2 Apr 2009 11:45:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>SYSTEC kooperiert mit Acolada GmbH</title>
      <description>
        <![CDATA[<font face="arial" size="2">In Zusammenarbeit mit SYSTEC hat die N&uuml;rnberger Acolada GmbH den WebWorks ePublisher AutoMap in sein Content Management System Sirius CMS integriert.</font>]]>
      </description>
      <link>http://www.systec-gmbh.com/sites/de_acolada_020409.php</link>
      <author>SYSTEC GmbH</author>
      <pubDate>Thu, 2 Apr 2009 10:02:51 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>SYSTEC präsentiert Adobe</title>
      <description>
        <![CDATA[<font face="arial" size="2">Adobe Certified Expert Georg Eck hat den richtigen Umgang mit FrameMaker 9 online f&uuml;r Adobe pr&auml;sentiert.</font>]]>
      </description>
      <link>http://www.systec-gmbh.com/sites/de_eseminare_240209.php</link>
      <author>SYSTEC GmbH</author>
      <pubDate>Tue, 24 Feb 2009 12:18:22 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Video-Tutorials online</title>
      <description>
        <![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><font face="arial" size="2">Arbeitstechniken f&uuml;r die Technische Redaktion pr&auml;sentiert SYSTEC regelm&auml;&szlig;ig in der neuen SYSTEC Mediathek.</font></p>]]>
      </description>
      <link>http://www.systec-gmbh.com/sites/de_mediath_240209.php</link>
      <pubDate>Tue, 24 Feb 2009 11:57:42 +0200</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>